Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung

Verantwortlicher: Angelo Künzle Bergmann KFZ Vörstetter Str. 40c 79194 Gundelfingen Tel.: 0761/55777916 E-Mail: info@bergmannkfz.de

Letzte Aktualisierung: 19. November 2025

Hinweis: Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website und bei sonstigen Kontakten mit unserem Unternehmen.

1. Allgemeines

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, sofern dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website, unserer Inhalte, Dienstleistungen oder zur Kommunikation mit Ihnen erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), dem Telekommunikations‑/Telemedien‑Recht (TDDDG/TTDSG) und weiteren einschlägigen gesetzlichen Regelungen.

Diese Datenschutzerklärung ist in verständlicher Form gehalten. Falls Sie Fragen zum Datenschutz haben, kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail an info@bergmannkfz.de.

2. Übersicht: Verarbeitungszwecke, Datenarten, Rechtsgrundlagen und Eingebundene Dienste

8.1 Google Analytics Unsere Website verwendet Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google LLC. Google setzt Cookies ein, die eine Analyse der Nutzung der Website ermöglichen. Die erzeugten Informationen werden in der Regel an einen Server von Google in die USA übertragen. Es werden die Standardvertragsklauseln (SCC) verwendet. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

8.2 Google Maps Unsere Website nutzt Google Maps zur Darstellung interaktiver Karten. Beim Aufruf werden personenbezogene Daten wie IP-Adresse und Standortdaten (falls freigegeben) an Google übertragen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

8.3 YouTube Wir binden Videos der Plattform YouTube ein. Beim Aufruf eines Videos werden personenbezogene Daten wie IP-Adresse und Nutzungsdaten übertragen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

8.4 Social Media Plugins Unsere Website nutzt Social Media Plugins (z. B. Facebook, Instagram). Dabei können Daten an die Plattformbetreiber übertragen werden. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

8.5 Google Fonts Wir verwenden Google Fonts. Beim Laden der Schriftarten wird die IP-Adresse an Google übermittelt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Speicherdauer

Die folgende Tabelle gibt Ihnen eine kompakte Übersicht über die wichtigsten Verarbeitungsvorgänge auf einen Blick.

Verarbeitungstätigkeit

betroffene Datenkategorien

Zweck

Rechtsgrundlage

Aufbewahrungsdauer (Beispiel)

Betrieb der Website / Server-Logfiles

IP-Adresse, Datum & Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser/OS, Referrer, übertragenes Datenvolumen

Sicherstellung des Betriebs, Fehleranalyse, IT-Sicherheit

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)

7–30 Tage (ggf. länger bei Sicherheitsvorfällen)

Kontaktformular / E-Mail-Kontakt

Name, E-Mail, Telefon, Nachricht, ggf. Kennzeichen

Bearbeitung der Anfrage, Kommunikation

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) oder lit. f DSGVO

Speicherdauer bis zur Erledigung + Aufbewahrungsfristen nach steuer-/zivilrechtlichen Anforderungen (z. B. bis zu 6 Jahre)

Newsletter (wenn angeboten)

E-Mail-Adresse, ggf. Name

Versand von Newslettern bei Einwilligung, Informationen zu Angeboten

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

Bis Widerruf

Cookies / Analyse-Tools (optional)

Cookie-ID, Nutzungsdaten

Website-Analyse, Marketing (nur mit Einwilligung)

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) & TDDDG

Je nach Cookie vom Sitzungsende bis zu mehreren Jahren

Hosting (GoDaddy)

IP-Adressen, ggf. weitere personenbezogene Daten

Speicherung und Bereitstellung der Website

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO / Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO)

Abhängig vom Zweck; Aufbewahrung gemäß Vertrag und gesetzlichen Vorgaben

Bewerbungen

Bewerberdaten, Lebenslauf, Kontaktdaten

Durchführung des Bewerbungsverfahrens

Art. 6 Abs. 1 lit. b/f/a (je nach Fall)

Bis Abschluss des Verfahrens; bei Interesse Anhalt 6 Monate (oder nach Einwilligung länger)

Hinweis: Die in der Tabelle genannten Fristen sind beispielhaft. Für einzelne Fälle werden konkrete Fristen genannt, sofern abweichend.

3. Rechtsgrundlagen

Je nach Verarbeitungsvorgang stützen wir die Datenverarbeitung auf unterschiedliche Rechtsgrundlagen:

Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO): z. B. bei nicht‑notwendigen Cookies, Newsletter-Anmeldung.

Vertragliche oder vorvertragliche Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): z. B. zur Bearbeitung von Aufträgen oder Anfragen.

Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO): z. B. zur Sicherstellung des Betriebs der Website, IT-Sicherheit, Abwehr von Missbrauch.

In besonderen Fällen können auch gesetzliche Pflichten (z. B. steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten) die Verarbeitung rechtfertigen.

4. Server-Logfiles

Beim Besuch unserer Website werden automatisch Informationen in Server-Logfiles gespeichert. Erhobene Datenkategorien: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, angeforderte Ressourcen, Menge der übertragenen Daten, Browsertyp und Version, Betriebssystem, Referrer-URL.

Zweck: Sicherstellung des Betriebs, Erkennung und Abwehr von Angriffen, Fehleranalyse. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Diese Daten werden in der Regel nach 7–30 Tagen gelöscht, es sei denn, sie sind noch zur Sicherheitsanalyse oder zur Rechtsverfolgung erforderlich.

5. Cookies und ähnliche Technologien

Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Gerät gespeichert werden und bestimmte Informationen enthalten.

Wir unterscheiden:

Technisch notwendige Cookies: Erforderlich für die grundlegenden Funktionen der Website (z. B. Session-Cookies). Diese werden ohne Einwilligung gesetzt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw. TDDDG in Verbindung mit DSGVO.

Optionale Cookies (Analyse / Marketing / Drittanbieter): Diese setzen wir nur, wenn Sie zuvor Ihre ausdrückliche Einwilligung erteilt haben. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO & TDDDG.

Beim ersten Besuch erscheint ein Cookie-Banner, das eine klare Trennung zwischen notwendigen und optionalen Cookies ermöglicht. Sie können Einwilligungen jederzeit widerrufen oder Ihre Einstellungen ändern (z. B. über einen Link im Footer oder direkt im Cookie-Manager).

Cookies — Beispiele & Speicherdauer (Hinweis)

Session-Cookies: bis Ende der Browsersitzung

Persistente Cookies: je nach Zweck (z. B. 30 Tage, 1 Jahr)

Analyse-Cookies: je nach Anbieter (z. B. 14 Monate)

Wenn Sie keine Analyse- oder Marketing-Cookies wünschen, verweigern Sie die entsprechende Einwilligung im Cookie-Banner.

6. Einbindung von Diensten Dritter / Drittanbieter

Wir binden auf unserer Website ggf. Dienste Dritter ein (z. B. Hosting, Newsletter‑Provider, Analyse‑ oder Marketing‑Tools, Zahlungsdienstleister, Plugins für Social Media). Diese Drittanbieter verarbeiten personenbezogene Daten ggf. auch in Ländern außerhalb der EU/EEA.

Soweit Drittanbieter als Auftragsverarbeiter im Sinne des Art. 28 DSGVO tätig sind, bestehen mit ihnen Auftragsverarbeitungsverträge (AVV). Bei Übermittlungen in Drittstaaten stellen wir geeignete Garantien sicher (z. B. EU-Standardvertragsklauseln), sofern kein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vorliegt.

Hinweis / Platzhalter: Eine aktuelle Liste aller von uns eingesetzten Dienstleister mit Kurzbeschreibung (Zweck, Sitz, Drittlandübermittlung, Rechtsgrundlage) finden Sie auf unserer Website unter „Drittanbieter-Liste“ oder auf Anfrage.

7. Hosting

Unsere Website wird bei GoDaddy gehostet. GoDaddy verarbeitet personenbezogene Daten in seiner Rolle als Auftragsverarbeiter auf Grundlage eines Datenverarbeitungszusatzes (DPA / AVV). Details zu den von GoDaddy getroffenen technischen und organisatorischen Maßnahmen sind dem zwischen uns geschlossenen AVV zu entnehmen.

8. Kontaktformular und E-Mail-Kontakt

Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Nachricht, ggf. Kennzeichen oder weitere freiwillige Angaben), um Ihre Anfrage zu bearbeiten.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (bei vorvertraglichen/vertraglichen Anfragen) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (bei sonstigen Anfragen). Die Daten werden gelöscht, sobald der Zweck entfällt und keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.

9. Newsletter

Wenn wir einen Newsletter anbieten, erfolgt der Versand nur nach ausdrücklicher Einwilligung (Double-Opt-In). Sie können die Einwilligung jederzeit widerrufen (z. B. per Link im Newsletter oder per E-Mail an info@bergmannkfz.de). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

10. Bewerbungen und Bewerbermanagement

Bewerbungsunterlagen, die uns per E-Mail oder über ein Bewerberportal erreichen, werden zweckgebunden zur Durchführung des Bewerbungsverfahrens verarbeitet. Rechtsgrundlage ist regelmäßig Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO oder, sofern Einwilligungen vorliegen, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Bewerbungsunterlagen werden gemäß den gesetzlichen Vorgaben und unseren Löschfristen gespeichert. Falls Sie nicht eingestellt werden, löschen wir Ihre Unterlagen in der Regel nach Abschluss des Auswahlverfahrens, es sei denn, Sie willigen in eine längere Speicherung ein oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.

11. Social-Media-Plugins / Inhalte externer Anbieter

Sollten Social‑Media‑Plugins (z. B. Facebook, Instagram) oder eingebettete Inhalte (YouTube, Kartenmaterial) verwendet werden, gilt: Beim Aufruf der Seite werden ggf. Verbindungen zu Servern der jeweiligen Anbieter aufgebaut und Daten übertragen. Falls solche Plugins eingebunden sind, weisen wir in der jeweiligen Seiten- bzw. Plugin‑Beschreibung konkret auf Verarbeitungszwecke und Anbieter hin.

12. Übermittlungen in Drittländer

Falls wir personenbezogene Daten in Länder außerhalb der EU/EEA übertragen, informieren wir Sie über die Rechtsgrundlage und die getroffenen Schutzmaßnahmen. Soweit erforderlich, verwenden wir die von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln (SCC) oder andere geeignete Garantien, um ein angemessenes Datenschutzniveau sicherzustellen.

13. Rechte der betroffenen Personen

Ihnen stehen folgende Rechte zu:

Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)

Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen